History of Duwamish River, its people, explored in new book ‘The River That Made Seattle’