Soluciones Prácticas Para la Seguridad con Pesticidas: protegiendo a los manipuladores de pesticidas agrícolas

In English

Guía y equipo PSPS de entrenamiento “en la práctica”

La guía de Soluciones Prácticas para la Seguridad con Pesticidas es una colección de 24 soluciones prácticas e ideas identificadas en huertas, desarrolladas en sociedad con agricultores, educadores e investigadores del Estado de Washington. 

La guía

 Descargue la guía en español o inglés.


Equipo PSPS de entrenamiento “en la práctica”La seguridad es el "trabajo de cambiar mentalidades; y no ocurre de un día para otro."

Utilize estas sesiones “en la práctica” desarrolladas para cuatro soluciones prácticas, en una sesión de seguridad corta o intégrelas en una clase de entrenamiento más amplia. Los ejemplos “en la práctica” ayudarán a reforzar los dos mensajes clave de seguridad asociados con cada solución práctica o incluya sus propios mensajes. 

El equipo PSPS contiene: una lista de suministros, consejos de entrenamiento, copia de la solución práctica y un póster de la solución con dos  mensajes clave de seguridad para cuatro soluciones prácticas:

  • Medidor del viento y la temperatura para revisar condiciones climáticas localesEvaluadas en el camp, Farm tested (stamp)
  • Charolas y tinas para contención de derrames
  • Cepillo para restregar para descontaminar
  • Caja de emergencia para lavado de ojos

El equipo (o kit) también incluye fuentes de información para obtener los suministros e información adicional sobre  seguridad con los pesticidas.

Descargue el manual  del equipo de entrenamiento "en la práctica” y los pósters de apoyo.

Pósters para el entrenamiento (42"x30")

Estos materiales también están disponibles en inglés.


Esperamos que este equipo lo inspire a incorporar  soluciones prácticas en su propio estilo de entrenamiento, a desarrollar sus propias herramientas o métodos de enseñanza “en la práctica”, o a descubrir nuevas soluciones prácticas.

Gracias a los 25 establecimientos agrícolas y 95 productores, mayordomos, manipuladores de  pesticidas y educadores en seguirdad que compartieron sus ideas innovadoras.Agradeceríamos enormemente escuchar cualquier solución que usted desarrolle o sobre su experiencia con esta guía y equipo PSPS. 

¡Contacte a PNASH si tiene comentarios, preguntas o sugerencias!

Por correo electrónico:  pnash@uw.edu

Por teléfono:  (800) 330-0827, Jose Carmona o Kit Galvin