Mida el Líquido utilizando Recipientes Pre-marcados

Recipiente de medición
Los recipientes de medición para productos químicos agrícolas están marcados para ayudar a los manipuladores a medir con precisión los líquidos.

Photo by: Kit Galvin

notes icon Tome Nota

Pre-marcando sirve como una ayuda visual. El balde utilizado para medir el agua está marcado para 1, 2, y 3 galones. Estos eran volúmenes comunes utilizados para mezclar pesticidas en una invernadero.

 

idea icon Idea...

Un gerente pensó en esta idea cuando tuvo dificultades para explicar las mediciones de galones a un manejador que solo conocía el sistema métrico. Instruir al manipulador para que rellene una marca específica mejoró las comunicaciones y redujo el error de medición.

 

setup iconConfiguración y Uso

  • Marque claramente el volumen deseado utilizando marcadores negros permanentes.
  • Etiquete cada recipiente que se utilizará solo para productos agrícolas específicos. Por ejemplo, un recipiente será solo para pesticidas o solo para uso de herbicidas.
  • Descontaminar los recipientes de medición después de cada uso.
  • Revise y reemplace las marcas antes de que desaparezcan.

 

alert iconAlerta

Para una medición precisa de los productos secos, pese cada lote por separado. No mida lotes adicionales llenando un recipiente hasta una marca. Recuerde, el mismo volumen puede tener un peso diferente dependiendo del tamaño de las partículas secas.

 

"El uso de estos contenedores hace que sea más fácil comunicarse con los manipuladores de pesticidas sobre los volúmenes (pesticidas) a medir al mezclar".
Mayordomo

supplies icon Suministros

  • Recipientes de medición claro
  • Marcador negro permanente

 

tips icon Consejos

  • Use un recipiente de medición de 2 galones para aceites para minimizar los derrames y peso.
  • Recuerde mezclar los pesticidas en el orden correcto.
  • Utilice un recipiente de medición diferente para cada producto para evitar la contaminación cruzada.
  • Proporcionar capacitación a los manipuladores sobre las Unidades Estándar de los Estados Unidos para líquidos y pesas.

 

Balde de medición
Balde marcado en 1, 2, y 3 galones de agua.

Resources

Purdue University Extension (Ingles)

WebMath 

Metric Conversions (Español)

Last updated

Esperamos que se sienta inspirado para utilizar estas soluciones en su lugar de trabajo.¿Intentó algunas de las soluciones prácticas or desarrolló una nueva? Apreciaríamos el escuchar sobre sus ideas y experiencias .

Gracias y manipule pesticidas con seguridad.
PNASH

Contacte a su agencia estatal para más información sobre regulaciones de la WPS. El contenido de este sitio web es solo para propósitos de información. Podría necesitar modificaciones para cumplir con sus necesidades o podría no ser apropiado para su lugar de trabajo. El uso con seguridad de estas soluciones es su responsabilidad. La Universidad de Washington y el Pacific Northwest Agricultural Safety & Health (PNASH) no es responsable de ninguna pérdida o daño que resulte por el uso de la información proporcionada en este sitio web.

Proyecto de investigación PNASH 2016-2021 (CDC/NIOSH Acuerdo Cooperativo # U54 OH007544)

Contáctenos

pnash@uw.edu

206.616.1958

Project staff:

Maria Tchong-French (habla español)

mitchong@uw.edu
206.685.6728