Señales de advertencia de pesticidas: manilla de la puerta del invernadero

Manilla de la puerta
Coloque la señal de advertencia sobre la manilla de la puerta. No puede pasar desapercibida para nadie porque todos tendrán que encontrar la manilla o perilla de la puerta debajo de la señal de advertencia.

Fotos de Kit Galvin

idea iconIdea...

Un manipulador de pesticidas se estaba preparando para aplicar pesticida en una sección del invernadero y puso la señal de advertencia en la puerta del mismo. Un empleado entró al invernadero y dijo que no vio la señal de advertencia. Ahora que la señal cubre la manilla de la puerta, nadie ha entrado a una área restringida.

 

alert iconAlerta

Recuerde el quitar la señal de advertencia cada vez que termine el intervalo de acceso restringido (REI, por sus siglas en inglés). La gente puede empezar a ignorar las señales de advertencia si no se retiran después del REI.

 

 

 

“Las hemos utilizado desde los primeros años de este siglo. Lo recomendamos a otra gente de la industria. No debe de haber una excusa para no ver la señal de advertencia”.
Mayordomo de invernadero

 

setup iconPreparación y uso

  • Use la señal de advertencia de tamaño completo (14 pulgadas de anchura por 16 pulgadas de altura).
  • Haga una ranura en la señal de advertencia del tamaño justo para colgarla de la grapa.
  • Instale la grapa en la puerta.
  • Cuelgue la señal de advertencia de la grapa e inserte el pasador.

 

supplies iconSuministros

  • Señal de advertencia (16 pulgadas de altura por 14 pulgadas de anchura). Rígida e impermeable.
  • Pasador
  • Grapa con tornillos

 

Montaje de la señal de advertencia
Montaje de la señal de advertencia.

 

 

Vista cercana de la señal de advertencia “PELIGRO, pesticidas, NO ENTRE”.

tips iconConsejos

  • Centre la ranura horizontalmente.
  • Coloque la grapa y el pasador en donde no oculten palabras o imágenes.
  • Inserte el pasador en la grapa para que esté listo para la próxima vez.
  • En puertas exteriores use un candado en lugar de pasador.

 

Guía Estándar de (PERC)(por sus siglas en inglés) para la Protección del Trabajador

 

Recursos Colaborativos para la Educación sobre Pesticidas(PERC) 

Estándar para la Protección del Trabajador Agrícola  

Federal

Estado de Washington (Código Administrativo de Washington)

Estado de Oregón (Reglas Administrativas de Oregón)

  • OARs 437-004-6000, 170.1 - 170.260 Subdivisión W, Estándar para la Protección del Trabajador Agrícola (solo en inglés)

  • OAR 170.405 Restricciones de entrada asociadas a aplicaciones de pesticidas(solo en inglés)

  • OAR 170.407  Restricciones de entrada para los trabajadores después de la aplicación de pesticidas (solo en inglés)

  • OAR 170.409 Notificación oral y escrita de restricciones de entrada de trabajadores (solo en inglés)

 

 

Última actualización: 2020-05-20

Esperamos que se sienta inspirado para utilizar estas soluciones en su lugar de trabajo. ¿Intentó algunas de las soluciones prácticas o desarrolló una nueva? Apreciaríamos el escuchar sobre sus ideas y experiencias

Gracias y manipule pesticidas con seguridad.
PNASH

Contacte a su agencia estatal para más información sobre regulaciones de la WPS. El contenido de este sitio web es solo para propósitos de información. Podría necesitar modificaciones para cumplir con sus necesidades o podría no ser apropiado para su lugar de trabajo. El uso con seguridad de estas soluciones es su responsabilidad. La Universidad de Washington y el Pacific Northwest Agricultural Safety & Health (PNASH) no es responsable de ninguna pérdida o daño que resulte por el uso de la información proporcionada en este sitio web.

Proyecto de investigación PNASH 2016-2021 (CDC/NIOSH Acuerdo Cooperativo # U54 OH007544)

Contáctenos

pnash@uw.edu
206.616.1958

Maria Tchong-French (habla español)
mitchong@uw.edu
206.685.6728