Experts say tracking pathogens in sewage works, but needs sustained investment